pibble

If you don't pick it up w the grav gun and let it drop by itself, it will drop the money right next to you instead of in your inventory shown below. If the money doesn't directly go in immediately, just check if it dropped near the NPC, unless you're not using drug spawners, then make sure it didn't get hacked instead.